A Legacy of Impact and Transformation

 

As I recently reflected on my years of service in Cameroon, I was amazed to realize that, from my time with SIL Cameroon (2002–2013) to CABTAL (2013–2023), I had the privilege of supporting 79 language communities across the country through IT and Language Technology. Today, many of these languages are thriving, with life-changing impact as people engage with God’s Word in the language they understand best. Resources are now available in both print and digital formats, ensuring greater accessibility for these communities.

In recent years, I have also had the joy of mentoring three Cameroonian leaders—one from the Greater North, one from the Greater West, and another from the Greater South. Our journey together has been enriching, as we learned from one another despite my role as the team leader. Today, they are driving the efforts forward independently, allowing me to shift my focus to broader work across the continent. This brings me deep fulfillment, knowing that the mission continues to flourish in capable hands.

I pray that the work of the Lord will prosper in them and through them, transforming even more lives for His glory.

A Special Visit and the Power of Resilience

 

After several years apart due to the ongoing crisis in Anglophone Cameroon, my mom has finally been able to visit us. She arrived with her smartphone and was amazed at what she could learn and accomplish with it. Teaching her has been a jy, and I thank God for the skills I’ve gained in adult education, which now help me guide her in navigating technology. Seeing her embrace this new knowledge with excitement is truly inspiring. She even noticed people accessing Scriptures on their phones in church and wondered how they did it. Now, she knows—and she’s making an effort to do it herself! She was especially shocked when I told her that the Lamnso' Bible App was compiled by me! That moment opened the door for me to share more about the kind of work I do, making Bible translation and literacy accessible.
During her stay, I also noticed she was struggling to read. When I asked about her glasses, she said they got lost while escaping into the bushes. She explained that whenever there is an encounter between separatists and soldiers in their area, the locals must flee to the bush for safety. In the chaos, people might lose not just valuables but, tragically, even their lives. Hearing her recount these experiences was heartbreaking. It reminded me that resilience is not only about learning new things but also about enduring hardship with hope.
These are the harsh realities of war that many never understand unless they live in a conflict zone. My mother’s story is just one among many. We truly need to pray for this part of Cameroon and for all regions of the world experiencing political crises. More than that, may we also seek ways to bring hope and healing to those who are suffering.

Answering the call: Commissioned to serve and share the Gospel

 

February 16 was a joyful celebration at Agape Baptist Church, Nkoulou, Yaoundé, as we joined Martin and Faith Marara in their commissioning by the church, in partnership with Wycliffe Africa, to serve the Lord. This was especially exciting for us, as we answered the same call nearly two years ago. Like Martin and Faith, our role as missionaries is to facilitate Bible translation and language development in Africa, serving in various ways.

Rev. Haison, in his exhortation and charge, reminded the Mararas—and all of us (missionaries present)—that we are commissioned to preach the gospel at all times, not just from the pulpit. Preaching from Psalm 67, he challenged us to live in a way that causes all nations to praise God through the task He has given us.

Celebrating the Life of a Legend: Robert Hedinger

 

I first met Robert (Baa Sam) and his wife, Ria, in 2003. During their ten years in Bamenda - Cameroon, Ria (Ma) was my supervisor. I worked closely with Robert. As an expert linguist and Bible translator, Robert had a profound knowledge of language software and a deep passion for mentoring young people like me especially in the field of Bible translation and linguistics. He guided me, inviting me to participate in some of his workshops, and we traveled together several times. 

I often attended Robert’s classes, providing IT support while also learning valuable language software skills. His mentorship, coupled with my supervisor’s support, led to my selection by SIL Africa Area as one of the first Africans to receive a growth plan in language technology training. Robert’s selflessness extended beyond professional guidance—he was even my chauffeur on my wedding day. He truly embodied selfless service and mentorship throughout his life.
His exceptional dedication and organizational skills significantly contributed to linguistic development and Bible translation in Cameroon. Through his training and support, numerous language teams, Bible translators, linguists, and academics benefited greatly. Thanks to his efforts, many African languages, including mine, now have dictionaries.
Adieu, Robert. Your life and legacy continue to inspire me and I am forever grateful that you truly became one of my Baa (Dad) in every sense of the word.

Some photos below reminds me of our times together in Bamenda. 

Visiting the Meta Bible Translation project

Hanging out with Robert to Yaounde where he attended EC meetings.

We attended the Mundani Bible dedication

Men's group Dedication at a Church in Bamenda

Our wedding in Bamenda

Visiting during the day of my baptism

Passing Down Excellence: Lessons in Faith and Work

 

These photos depict Julius, a multi-skilled mason deeply committed to excellence. He demonstrates exceptional attention to detail in all he does. For instance, I observed how he always carefully sifts sand to remove debris before use—a meticulous practice that ensures quality in his work. This level of care and dedication is a testament to his pursuit of excellence.

Julius is often accompanied by his children, who join him after school to assist and learn. Through this hands-on experience, they are gaining not only practical skills but also an appreciation for hard work and dedication. By involving them in his craft, Julius is instilling discipline, teaching valuable lessons, and fostering an understanding of the importance of precision and responsibility.

His story illustrates a strong work ethic and the overlapping roles of father, professional, and mentor. Julius’ example reminds us that true mentorship extends beyond words; it is demonstrated through action and modeled behavior. His children are witnessing firsthand the value of diligence and the rewards of doing work with integrity and care.

Praise the Lord for the year 2024

 2024 has been a year marked by the Lord's faithfulness, provision, and growth - both in our mission and in the fruit He has blessed us with, like this from our own yard! We stand in deep gratitude for His blessings and step forward into 2025 with faith, hope, and the assurance of His abiding presence in every step of the journey.

Like

Comment

Send

Share

The Great Commission Conference

 

God has called and positioned us not merely to exist but to reign daily through faithful service. As men and women on mission, we have the privilege of reflecting His kingdom with excellence in every aspect of our lives. 

At the recent Great Commission Conference in Yaoundé, Cameroon, Dr. Michel Kenmogne reminded us that reigning isn’t about power or prestige—it’s about serving faithfully and intentionally. It’s about embodying God’s purpose wherever He places us, answering His call to reign with love, humility, and a transformative impact.
During the conference, I had the opportunity to represent our ministry at a booth, sharing how we are empowering Africans for global missions through Bible translation and community transformation. This moment reaffirmed the importance of being vessels of God’s work, inspiring others to join in advancing His kingdom.